Составление международного договора на поставку товара

Международный договор поставки товара или, иными словами, внешнеторговый контракт - один из самых распространенных документов в сфере ВЭД. В целом договор поставки в Европу или Азию не слишком отличается от внутренних договоров купли-продажи, но существует ряд особенностей, отличающих международные торговые соглашения.

Что обязательно отражает международный договор на поставку товара?

1. Особенности пересечения товаром государственной границы, независимо от того, представителями каких стран являются поставщик и заказчик, и кто берет на себя расходы по таможенному оформлению, уплате таможенных пошлин и прохождению прочих процедур.

2. Степень участия государства в процессе импортно-экспортной операции. Каждое государство так или иначе контролирует любую внешнеторговую сделку, и официальная внешняя политика оказывает значительное воздействие на ВЭД даже если страны-контрагенты полностью лояльны друг к другу. Объемы товаров, являющихся объектами внешнеторговых поставок, всегда в той или иной степени ограничены, и внешнеэкономическая деятельность подлежит как внешнему, так и внутреннему лицензированию. При этом поставки в Азию, которые зачастую технически организовать гораздо сложнее (как правило, товары перевозятся смешанным способом, и грузоперевозки занимают много времени), с точки зрения лицензирования являются более простым и выгодным процессом, нежели поставки в Европу.

3. Международные договоры на поставку товаров регламентируются единым документом - Венской Конвенцией 1980 г., но это очень условный способ регулирования. Скажем, при составлении договора на поставку в Англию необходимо руководствоваться нормами не только международного законодательства, но законами России и Великобритании. В некоторых случаях

Правила заключения международного договора поставки

1. Тщательное определения предмета договора поставки. В Европу вы направляете товар или в Азию, являетесь ли экспортером или импортером, существенного значения не имеет. Главное, сразу, четко, подробно и максимально универсально определить и описать в договоре товар.

2. Особое внимание к разделу об ответственности при невыполнении обязательств. Стоит учитывать, что законодательства разных стран по-разному регламентируют степень ответственности . Следовательно, принимать во внимание надо те нормы, которые являются более строгими, дабы не иметь неприятностей с законодательством страны-контрагента. Возвращаясь к тому же примеру с договором поставки в Англию, стоит помнить о том, что английское право не предполагает разбирательств на основании отсылки к общему законодательству, как в РФ и все разбирательства ведутся на основе внешнеэкономического контракта.

3. Использование ИНКОТЕРМС. Единая база внешнеэкономических терминов ИНКОТЕРМС призвана упростить работу по заключению международных договоров поставки.

4. Определение обязательств контрагентов по перевозке товара. При поставке в Азию или Европу до заключения договора следует проконсультироваться с международным таможенным брокером о том, какие обязательства стоит брать на себя, а какие - нежелательно, исходя из особенностей страны.

4. Определение роли, ответственности и основных полномочий представителя (внешнеторгового агента, если таковой имеется).

5. Определение формы, способа и валюты оплаты (обязательно нужно до заключения договора оговаривать варианты оффшора, использование ресурсов филиалов и дочерних компаний и т.д.) Следует помнить, что даже правоведы порой не могут определить, какую компанию считать оффшором, а какую - нет, так что чем подробнее данные нюансы будут прописаны в контракте, тем лучше.

Международный договор поставки - это документ, заключать который по типовым схемам явно не следует. Разногласия могут возникнуть даже из-за неточного перевода. Если с договором с Англией, Германией или любой другой европейской страной все более или менее универсально, то поставка в Азию может принести в этом отношении серьезные проблемы. Чтобы минимизировать риски, постарайтесь добиться того, чтобы не получать переводной вариант международного договора, а изначально составлять его на английском языке. 

По любым вопросам всязанным с составлением  международных договоров на поставку товара обращайтесь к проверенным юристам из юридической компании «Янис Консалтинг» по телефону 8 (499) 398-11-37.

Ваш вопрос

  • Как составить международный договор поставки?

    Международное торговое соглашение, иначе называемое международным контрактом поставки — это акт, регулирующий правоотношения контрагентов - представителей разных стран.

  • Договор купли-продажи ВЭД

    Договор купли-продажи ВЭД - это базовый внешнеторговый документ, регулирующий правоотношения заказчика и продавца, которые являются резидентами разных стран.

  • Как составить международный договор перевозки?

    Международный транспортный договор — это соглашение между перевозчиком и заказчиком об оказании логистических услуг и дополнительном сервисе